XINNIAN KUAILE.. =)

XINNIAN KUAILE.. Gongxi Gongxi. Gongxi facai..

the following is the conversation between me and sam kee soon di fb(dlm mandarin mcm yg Wu Laoshi nk.. huhu)

me : sam, wanshang hao. ni hao ma? ( u blh ckp mandarin? blas dlm mandarin blh?)
[sam, slamat awal mlm. awk apa khabar?]

sam: wo hen hao!! lolx gongxi facai ya!!!
[sy sgt baik!! smoga dimurahkan rezeki ya]

me : gongxi.. gongxi.. gongxi facai.. mingtian ni zuo shenme? hihi
[tahniah.. tahniah.. semoga dimurahkan rezeki. Esok awak buat apa? hihi]

sam: mingtian qu bai nian lo! yi yiqu PGRM bainian la :)
[Esok pergi mengunjungi di hari raya Cina. bersama-sama pergi PGRM kunjung- mengunjung]

me : ni bu gei wo hangbao ma?
[awk tak beri saya angpau ke?]

sam: haha.. mei you hangbao. wo mei you qian le ><
[haha.. xada angpau. sy x ada duit la ><

me: ni bu qing wo chi dianr gan ma? haha
[Awak x jemput saya makan sedikit buah mandarin ke? haha]

sam: gan wo you la. ni lai zao wo bainian la!!=)
[Buah mandarin untuk awak ada la. awak dtg mengunjungi saya la!! =))

me: ni zhu zai nali?
[Awk tnggal d mana?]

sam: wo zhu Bandar Mahkota Cheras a haha.. nai zao wo la!!
[sy tinggal di Bandar Mahkota Cheras. awk cari sy la -> ni bru dpt interpret, lps rujuk bku.]

me: haiya.. nai zao wo la tu apa? xblajar lg la sam.. huhu (see.. buktinya sy xtau pkataan kat ats tu..)


*the end*